Dwujęzyczna książka dla dzieci The Tale of Peter Rabbit od wydawnictwa Poltext, to wspaniały wstęp do samodzielnego czytania po angielsku.
Dwujęzyczna książka dla dzieci The Tale of Peter Rabbit
W ofercie wydawnictwa Poltext pojawiła się właśnie nowa, zdecydowanie warta uwagi seria – książki dwujęzyczne dla dzieci! Pierwszą z nich jest klasyk światowej literatury dziecięcej, czyli „The Tale of Peter Rabbit” autorstwa Beatrix Potter. Z niecierpliwością czekam, jakie będą kolejne tytuły.
Pamiętajcie, że jest to książka, która w oryginale została wydana w 1902r. Jej fabuła przypomina bardziej dawne bajki i baśnie, niż znane współczesnym rodzicom tytuły dla dzieci.
Na stronie wydawnictwa możecie za darmo pobrać pierwszy rozdział przygód Królika Piotrusia oraz prawie 3-minutowy fragment audiobooka, do czego gorąco Was zachęcam:
http://www.poltext.pl/b2515-the-tale-of-peter-rabbit-w-wersji-dwujezycznej-dla-dzieci.htm
Książka ma 80 stron, na które składają się cudownie ilustrowana opowieść o Króliku Piotrusiu oraz ćwiczenia wspierające naukę języka angielskiego. Wszystko to zamknięte w twardej oprawie, a wykorzystując kod z okładki możecie pobrać za darmo audiobooka w formacie mp3 prosto ze strony internetowej wydawnictwa Poltext.
Głos lektorki jest bardzo ciepły i miły dla ucha. Czyta dokładnie to, co w książce, czyli naprzemiennie tekst po angielsku i po polsku. Polecam taką formę wspierania nauki języka obcego w każdym wieku, nie tylko dzieciom.
Poza tekstem oraz pięknymi ilustracjami autorstwa Beaty Kuleszy-Damaziak w „The Tale of Peter Rabbit” znajdziecie:
- słowniczek wyrazów
- rebusy, krzyżówki, wykreślanki i inne zadania wspierające naukę angielskiego przez dzieci
- najróżniejsze ciekawostki o królikach
- klucz do zadań na końcu książki
- informacje o autorce
Jeśli ta książka wpadła Wam w oko, to uważnie śledźcie nasz profil na Facebooku, ponieważ w przyszłym tygodniu będzie czekać tam na Was konkurs. Do wygrania będzie pakiet trzech książek od wydawnictwa Poltext.
Z niecierpliwością czekam na kolejne książki dwujęzyczne, które mają ukazać się w tej serii. Zachęcam Was do wsparcia działań wydawnictwa i polubienia ich profilu na Facebooku: https://www.facebook.com/Poltext/
Za przekazanie książki do recenzji dziękujemy wydawnictwu Poltext
2 thoughts on “Dwujęzyczna książka dla dzieci The Tale of Peter Rabbit”